妳是

妳是

 

妳是 星子的螢 月華的明

燈塔的引

在黑夜閃耀著空靈

把濁世的昏厥搖醒

 

妳是 微風的清 泉水的淨

燜熱酷暑的冰

綻放蓮花的娉婷

感動了滿池的真性

 

 

妳是 新發嫩芽的碧青 喜悅的境

希望的銀鈴

溫暖了生命使春歌高鳴

真誠關心築成了愛的疏影

 

You are

 

You are the light of stars

The glory of the moon

The lead of the lighthouse

Eternally show your dazzle in the night

Wake the sleeping world up.

 

You are the coolness of breeze

The clean of the fountain

The ice in the hot summer

Blossom the elegance of the lotus

Touch the real feeling in the whole pool

 

妳是 新發嫩芽的碧青 喜悅的境

希望的銀鈴

溫暖了生命使春歌高鳴

真誠關心築成了愛的疏影

 

妳是 飛翔的羽翎 夜行的北星

心的庭 思的穎 欲的鏡 魂的靈

心路的同行

 

 

妳是 ~掄動心弦的精靈

 

(無關愛情)

 

You are the green of the sprout

The situation of the delight

The silver bell of the hope

Warm lives and sing the spring songs loud

Sincere concern build the shadow of feelings

 

You are the wings of the flight

The polestar in the night

The home of heart

The intelligence of thought

The mirror of wishes

The spirit of soul

The company of going travelling

You are the fairy of manipulating the string of mind

 

(No business with love.)